Adiós, plumero...